top of page
translator & advisor: kokuu andy mclellan
kokuu andy mclellan is a zen buddhist and haiku poet living in canterbury, uk.
kokuu is the parent to three teenagers and he has a deep interest in vulnerable children and communities around the world.
he holds a doctorate in plant biology, english is his native language.
kokuu is the french/english translator of elovution. he is editing our texts, syllabus and publications. his delicate and sharp analyses became indispensable to us.
bottom of page